常言道，“观棋不语”，打牌亦是如此，作为旁观者，不可随意泄露他人牌面信息。近日，三江县人民法院斗江法庭受理了一起因观看他人打牌，无意泄露牌面信息被打伤而引发的健康权纠纷案。

　　付某与粟某均系高基瑶族乡蓖疏村上河屯村民，2012年3月9日晚22时许，粟某与同村村民刘某、吴某、张某一起在本屯刘某某家打字牌，付某在一旁观看。在打牌的过程中，粟某因付某在一旁插话，泄漏其牌面信息，致使付某连续输牌。粟某最终恼羞成怒，对付某大发脾气，指责付某成心与自己过不去，二人争吵不断加激。在争执过程中，粟某持一把火钳打中付某头部，致使付某头部及左下肢受伤。经三江县公安局立案查处，对粟某处以行政拘留10日。

　　付某受伤后，经医院诊断为头部外伤、轻度脑震荡、左下肢挫伤。付某住院治疗了13天，共开支医疗费用近三千元。付某住院期间，经协商，粟某已支付付某医疗费2000元。2011年5月5日，付某的伤势经法医鉴定构成轻微伤。

　　案发后，付某与粟某因赔偿事宜多次协商未果。于是付某一纸诉状将粟某告上法庭，请求依法判令被告粟某赔偿医疗费、误工费、交通费、陪护费、营养费等各项经济损失7000多元（不含已支付的2000元）。

　　本案在审理过程中，经主审法官主持调解，双方当事人自愿达成协议，被告粟某赔偿原告付某各项经济损失5000元，扣除已给付的2000元，尚应给付3000元，并已当庭给付完毕。

　　调解结束后，双方当事人表示不计前嫌，和好如初。二人都称自己当时太冲动了，事后很后悔，表示以后再遇到这类事件时，应该保持冷静，切忌冲动。